JAPON: VISITE DE KYOTO

Départ en train pour KYOTO, à 500 km environ de Tokyo. Ancienne capitale impériale du Japon pendant plus de 1000 ans, c’est le Japon traditionnel. Geishas, temples, jardins, c’est un endroit tout à fait singulier que l’on ne retrouve nulle part ailleurs. On s’y sent vraiment bien et on a vraiment l’impression de découvrir l’âme du Japon.

A Kyoto, beaucoup de temples. Ici, le Pavillon d’or (ou temple Kinkaku-Ji.)

Le temple Pavillon d’argent (ou Ginkaku- Ji) et ses magnifiques jardins zen.

Jardins secs zen  faits uniquement de graviers et de rochers.

Notre ryokan, maison traditionnelle japonaise où nous logerons pendant trois nuits.

Notre chambre japonaise : des futons posés sur des tatamis.

Chaussures laissées à l’entrée, chaussons pour aller jusqu’à la porte de la chambre. Pieds nus dans la chambre. Chaussons spéciaux à l’entrée des toilettes (typiques japonaises)

Allez, on se japonise.

Un peu de thé ?

Puis détente dans le onsen (bain d’eau chaude naturelle) de l’hôtel. Les Japonais fréquentent beaucoup les onsen. Presque tous les jours pour certains. On s’y baigne nus après s’être bien douché préalablement). Les hommes et les femmes sont séparées (parfois aussi bain mixte).

On se sent bien!

Dégustation de sushis et sashimis

Jardins et temples de Ryoan-Ji.

Visite d’un temple ouvert seulement une fois dans l’annee: le Temple de Daisen-In.  Jean Phi ne maitrise pas encore les ideogrammes pour l’inscription sur le registre..(pour la visite de certains temples, il est demande de recopier un texte en japonais en utilsant les ideogrammes…)

Magnifiques bonzai.

Intérieurs zen japonais. Simples, épurés, magnifiques.

Tres zen.

Ceremonie du the.

Servi par une geisha.

Bienvenue chez moi.

Visite du temple Pavillon d’argent (ou Ginkaku- Ji) et ses jardins.

Le sanctuaire Fushimi-Inari. C’est un temple shintoiste (religion la plus importante au Japon)

Les torii (ces grands portiques) en vermillon alignés s’étendent sur plus de 4 km dans la foret.

Ils marquent la séparation entre notre monde et le monde sacré des dieux.

A l’interieur, ambiance etrange.

 

Dans la rue, on rencontre des jeunes appenties gheishas : des maikos.

Bien entouré…

Les geishas portent un kimono de soie dont les couleurs se choisissent selon la saison, mais aussi selon l’âge de la geisha : les jeunes femmes portent des couleurs vives tandis que les geishas de plus de trente ans choisissent des couleurs plus discrètes.

Le kimono est noué dans le dos par une large ceinture nommée  obi qui se noue différemment selon l’âge de la geisha.

Jean Phi, ton noeud, c’est pas vraiment ca…

Spectacle de geishas auquel nous assistons.

Les kimonos sont fabriqués et peints à la main. Ils sont donc très chers : entre 5000 et 6000 euros.

Les maikos apprennent l’art traditionnel japonais : la cérémonie du thé, l’art floral, la danse et la harpe japonaise.

Autrefois, le maquillage des geishas contenait du plomb. C’est pourquoi beaucoup d’anciennes geishas souffraient de maladies et de problèmes de peau. Aujourd’hui, il est fait à base de poudre de riz.

Plus elles prennent de l’age, plus elles diminuent la quantité de maquillage Les geishas de plus de trente ans ne portent quasiment plus de maquillage sauf dans les grandes occasions.

Des Gagaku.

Jardins du Ginkaku-Ji.

 

Maisons japonaises modernes

et d’autres plus traditionnelles.

Petit restaurant japonais avec vue sur Kyoto.

On mange vraiment tres bien au Japon. Les japonais aiment manger des choses variees: pas un seul plat mais plusieurs petits plats servi pour un meme repas: riz, nouilles, poisson, nems, legumes, etc..servis avec des sauces.

Autre type de restaurant: on mange devant le cuisinier.

L’attaque du Ninja !

Avec Hello Ketty.

Visite des jardins du château Nijo.

Départ pour San Jose. Adieu l’Asie.….

Gare de Kyoto, complètement démesurée. A l’intérieur, 11 étages avec des centaines de boutiques et de restaurant. Un vrai labyrinthe ! Contraste avecle reste de Kyoto.

Le Shinkansen, TGV japonais.

Nous avons vraiment beaucoup apprécié le Japon qui est un pays tout à fait singulier. Une propreté hors du commun. Aucune dégradation dans le métro, les bus ou ailleurs. Pas de délinquance, pas de vol. Pour nous, pas besoin de surveiller nos affaires en permanence. Tout est bien pensé pour faciliter la vie au quotidien. Une rigueur et une discipline extrême qui peuvent peut-être paraître monotones à force. Gentillesse et politesse font partie du quotidien. Bref, un pays surprenant et très agréable à visiter. Un contraste entre Tokyo et Kyoto, modernisme et traditions.

Quel choc en apprenant le séisme qui a eu lieu deux jours après notre départ ! Nous revenons de deux jours de trek au Costa Rica et nous apprenons l’ampleur du drame avec le problème de la  centrale nucléaire.  Nous étions allés au musée des sciences et d’innovation à Tokyo, où nous avons pu suivre en direct l’activité sismique dans chaque ville du Japon, sur des graphiques. C’est un système très performant mais qui n’a pas pu prévenir cette catastrophe. Chaque jour, des tremblements de terre ont lieu au Japon mais ils ne sont pas perceptibles par la population.

Nous avons beaucoup de peine pour ces pauvres gens et ce pays qui nous ont vraiment touchés. Un pays aussi moderne, puissant et organisé qu’il paraisse ne peut rien faire contre les forces de la nature. Une fois encore, on constate avec effroi la fragilité du monde dans lequel nous vivons.